Library-библиотека
Inicio-Главная
Śrīla Prabhupāda
Шрилы Прабхупады
ISKCON-ИСККОН
Idiomas-Языки
English
Español
Pусский
Português
English - Español
English - Pусский
English - Português
Español - Pусский
Español - Português
Pусский - Português
Autores-Aвторов
Libros-Книги
Básicos-Основы
Referenciales-Справка
Ensayos-Эссе
Narrativos de los Ācaryas
Рассказ ачарьи
Filosóficos de los Ācaryas
Философский Ачарьи
De Śrīla Prabhupāda
По Шрила Прабхупада
Los Grandes Clásicos
Великие классики
Sobre Śrīla Prabhupāda
O Шрила Прабхупада
Narrativos de Discípulos de Prabhupāda
Рассказ учеников Прабхупады
Filosóficos de Discípulos de Prabhupāda
Философия учеников Прабхупады
Revistas-Журналы
Sitios-Сайты
Templo Virtual de ISKCON
Виртуальный храм ИСККОН
Istagosthi Virtual
Виртуальный Истагости
Calendario Vaiṣṇava
Вайнавский календарь
Kṛṣṇa West
Кришна-Вест
...
Śrī Kṛṣṇa Upaniṣad
Шри Кришна Упанишада
<<
- Capitulo 1
>>
<<
- Глава 1
>>
Traducción
перевод
Transliteración
Tранслитерация
Devanagari
деванагари
1.0
śrīmahāviṣṇuṁ saccidānandalakṣaṇaṁ rāmacandraṁ
.
dr̥ṣṭvā sarvāṅgasundaraṁ munayo vanavāsino vismitā babhūvuḥ
.
taṁ hocurno'vadyamavatārānvai gaṇyante āliṅgāmo bhavantamiti
.
bhavāntare kr̥ṣṇāvatāre yūyaṁ gopikā bhūtva māmāliṅgatha
.
anye ye'vatārāste hi gopā na strīśca no kuru
1.1
anyonyavigrahaṁ dhāryaṁ tavāṅgasparśanādiha
.
śāśvatasparśayitāsmākaṁ gr̥ṇhīmo'vatārānvayam
1.2
rudrādīnāṁ vacaḥ śr̥tvā provāca bhagavānsvayam
.
aṅgayaṅgaṁ kariṣyāmi bhavadvākyaṁ karomyaham
1.3
moditāste surā sarve kr̥takr̥tyādhunā vayam
.
yo nandaḥ paramānando yaśodo muktigehinī
1.4-5
māyā sā trividhā proktā sattvarājasatāmasī
.
proktā ca sāttvikī rudre bhakte brahmaṇi rājasī
.
tāmasī daityapakṣeṣu māyā tredhā hyudāhr̥tā
.
ajeyā vaiṣṇavī māyā japyena ca sutā purā
1.6
devakī brahmaputra sā yā vedairupagīyate
.
nigamo vasudevo yo vedārthaḥ kr̥ṣṇarāmayoḥ
1.7
stuvate satataṁ yastu so'vatīrṇo mahītale
.
vane vr̥ndāvane krīḍaṅgopagopīsuraiḥ saha
1.8
gopyo gāva r̥castasya yaṣṭikā kamalāsanaḥ
.
vaṁśastu bhagavān rudraḥ śr̥ṅgamindraḥ sagosuraḥ
1.9
gokulaṁ vanavaikuṇṭhaṁ tāpasāstatra te drumāḥ
.
lobhakrodhādayo daityāḥ kalikālastiraskr̥taḥ
1.10
goparūpo hariḥ sākṣānmāyāvigrahadhāraṇaḥ
.
durbodhaṁ kuhakaṁ tasya māyayā mohitaṁ jagat
1.11
durjayā sā suraiḥ sarvairdhr̥ṣṭirūpo bhavedvijaḥ
.
rudro yena kr̥to vaṁśastasya māyā jagatkatham
1.12
balaṁ jñānaṁ surāṇāṁ vai teṣāṁ jñānaṁ hr̥taṁ kṣaṇāt
.
śeśanāgo bhavedrāmaḥ kr̥ṣṇo brahmaiva śāśvatam
1.13
aṣṭāvaṣṭasahasre dve śatādhikyaḥ striyastathā
.
r̥copaniṣadastā vai brahmarūpā r̥caḥ striyāḥ
1.14
dveṣāścāṇūramallo'yaṁ matsaro muṣṭiko jayaḥ
.
darpaḥ kuvalayāpīḍo garvo rakṣaḥ khago bakaḥ
1.15
dayā sā rohiṇī mātā satyabhāmā dhareti vai
.
aghāsuro māhāvyādhiḥ kaliḥ kaṁsaḥ sa bhūpatiḥ
1.16-17
śamo mitraḥ sudāmā ca satyākroddhavo damaḥ
.
yaḥ śaṅkhaḥ sa svayaṁ viṣṇurlakṣmīrupo vyavasthitaḥ
.
dugdhasindhau samutpanno meghaghoṣastu saṁsmr̥taḥ
.
dugdodadhiḥ kr̥tastena bhagnabhāṇḍo dadhigr̥he
1.18
krīḍate bālako bhūtvā pūrvavatsumahodadhau
.
saṁhārārthaṁ ca śatrūṇāṁ rakṣaṇāya ca saṁsthitaḥ
1.19
kr̥pārthe sarvabhūtānāṁ goptāraṁ dharmamātmajam
.
yatsraṣṭumīśvareṇāsītaccakraṁ brahmarūpadr̥k
1.20
jayantīsaṁbhavo vāyuścamaro dharmasaṁjñitaḥ
.
yasyāsau jvalanābhāsaḥ khaḍgarūpo maheśvaraḥ
1.21
kaśyapolūkhalaḥ khyāto rajjurmātā'ditistathā
.
cakraṁ śaṅkhaṁ ca saṁsiddhiṁ binduṁ ca sarvamūrdhani
1.22
yāvanti devarūpāṇi vadanti vibhudhā janāḥ
.
namanti devarūpebhya evamādi na saṁśayaḥ
1.23
gadā ca kāḻikā sākṣātsarvaśatrunibarhiṇī
.
dhanuḥ śārṅgaṁ svamāyāca śaratkālaḥ subhojanaḥ
1.24
abjakāṇḍaṁ jagatbījaṁ dhr̥taṁ pāṇau svalīlayā
.
garuḍo vaṭabhāṇḍīraḥ sudāmā nārado muniḥ
1.25
vr̥ndā bhaktiḥ kriyā buddhīḥ sarvajantuprakāśinī
.
tasmānna bhinnaṁ nābhinnamābhirbhinno na vai vibhuḥ
1.26
bhūmāvuttāritaṁ sarvaṁ vaikuṇṭhaṁ svargavāsinām
<< Anterior предыдущий
|
Siguiente Cледующий >>
Otros idiomas - другие языки:
Pares de idiomas - Языковые пары:
Obtener libro:
Получить книгу:
Legal - правовой:
Copyright:
Help:
Dona al Bhaktivedanta Library - Пожертвовать библиотеке Бхактиведанты