नमः पुरस्ताद अथ पृष्ठतस ते; नमॊ ऽसतु ते सर्वत एव सर्व अनन्तवीर्यामितविक्रमस तवं; सर्वं समाप्नॊषि ततॊ ऽसि सर्वः
namaḥ purastād atha pṛṣṭhatas te
namo ’stu te sarvata eva sarva
ananta-vīryāmita-vikramas tvaṁ
sarvaṁ samāpnoṣi tato ’si sarvaḥ
PALABRA POR PALABRA — Слово в слово
namaḥ
purastāt
atha
pṛṣṭhataḥ
te
namaḥ astu
te
sarvataḥ
eva
sarva
ananta-vīrya
amita-vikramaḥ
tvam
sarvam
samāpnoṣi
tataḥ
asi
sarvaḥ
TRADUCCIÓN — Перевод
¡Reverencias a Tí por delante, por detrás y por todos lados! ¡Oh poder infinito, Tú eres el amo de fuerza ilimitada!, ¡Tú eres omnipenetrante y por lo tanto, Tú lo eres todo!
English
Español
Pусский
Português
